x-uni.com
x-uni.com
x-uni.com
Математика
Биология
Литература
Русский язык
География
Физика
Химия
История
Английский
Информатика
География
Информатика
ВИДЕОКУРСЫ

Английском язык, Get Shorty, Достать коротышку, 1995

Английском язык, Get Shorty, Достать коротышку, 1995.

  Дается синхронный перевод текста с английского на русский к фильму Достать коротышку, оригинальное название Get Shorty, благодаря чему обучение английскому языку становится проще и интересней.

Get Shorty (1995) by Scott Frank.
Based on the novel by Elmore Leonard.
MAN'S VOICE
Looks fuckin' cold out there.
ЧЕРНЫЙ ЭКРАН
МУЖСКОЙ ГОЛОС:
Похоже, там здорово (чертовски) холодно. (out there – снаружи там)

EXT. VESUVIO'S RESTAURANT -- MIAMI DAY
It is cold. People walk by hugging themselves, pulling up their collars, etc.
СН. РЕСТОРАН «ВЕЗУВИО», МАЙАМИ – ДЕНЬ
Холодно. Прохожие идут обхватив себя руками, с поднятыми воротниками и т.д.