x-uni.com
x-uni.com
x-uni.com
Математика
Биология
Литература
Русский язык
География
Физика
Химия
История
Английский
Информатика
География
Информатика

Отличие причастия I от герундия в английском языке

И герундий, и причастие образуются прибавлением окончания -ing к основе глагола. Но между ними есть значительные различия в употреблении и значении.
Причастие - неличная форма глагола, промежуточная между глаголом и прилагательным:
The man smoking a cigarette is my brother. - Человек, курящий сигарету, мой брат.

Герундий, который также представляет собой неличную форму глагола, является формой, промежуточной между существительным и глаголом:
Smoking is forbidden. - Курение запрещено.

Иными словами, причастие - в большей степени «прилагательное» по своим функциям, герундий  «существительное».

Сравните:
•  Герундий:
Reading English books every day will improve your language.
- Ежедневное чтение английских книг улучшит ваш английский.
•  Причастие:
Reading English books every day, you will improve your language.
- Читая английские книги каждый день, вы улучшите свой английский.

•  Герундий:
I like watching TV.
- Я люблю смотреть (буквально - просмотр) телевидение.
•  Причастие:
I like to have a cup of coffee (while) watching TV.
- Я люблю выпить чашечку кофе, смотря телевизор.

•  Герундий:
The patient's recovery depends on his following the doctor's advice.
- Выздоровление пациента зависит от его следования советам доктора.
•  Причастие:
The patient's recovery depends on how he would keep up with the following doctor's advice.
- Выздоровление пациента зависит от того, насколько он будет придерживаться следующих советов доктора.

•  Герундий:
Не was blamed for having written this letter.
- Его обвиняли в написании этого письма.
•  Причастие:
Having written the letter he became a subject to blame.
- Написав письмо, он стал объектом обвинений.Дата публикации: 04.02.2012 14:13 UTC

Предложения интернет-магазинов

The Verbals. Неличные формы глагола. Учебно-методическое пособие

Автор(ы): Баранова Ирина Владимировна, Борисова Елена Юрьевна, Контримович Светлана Витольдовна, Прохорова Ольга Аркадьевна   Издательство: Флинта, 2009 г.

Цена: 281 руб.   Купить

В пособии представлено максимально полное описание форм, значений и функций неличных форм глагола (инфинитива, герундия, причастия), на многочисленных примерах показаны их особенности. Цель пособия — сформировать навыки употребления наличных форм глагола. Для самостоятельной работы студентов факультета иностранных языков.


English Grammar in Depth. Verbals

Автор(ы): Минченков Алексей Генриевич   Издательство: Антология, 2014 г.

Цена: 206 руб.   Купить

В учебном пособии представлено современное описание неличных форм английского глагола (инфинитива, герундия, причастия). Оно состоит из двух частей - теоретической и практической. В теоретической части описаны формы и особенности употребления неличных форм глагола. Сложный материал представлен в доступной форме. Практическая часть включает в себя разнообразные виды упражнений, обеспечивающих прочное усвоение предложенного в первой части материала. Пособие может быть использовано на занятиях по практической грамматике, а также для самостоятельной работы студентов. 2-е издание, дополненное.


Английская грамматика легко. Инфинитив, причастие, герундий, придаточные предложения

Автор(ы): Дугин Станислав Петрович   Издательство: Феникс, 2015 г.  Серия: Без репетитора

Цена: 135 руб.   Купить

Употребление инфинитива, причастия, герундия - темы, относящиеся к изучению языка на более высоком уровне. В разговорной речи употребление этих форм практически отсутствует. Но для человека, претендующего на глубокое знание и понимание английского, разобраться в них необходимо. Придаточные предложения (определительные, дополнительные, обстоятельственные) - еще один массив важного грамматического материала. Понимание правил их построения выводит на качественно новый уровень знания языка. Книга, которую вы держите в руках, доказывает, что даже сложные явления грамматики можно изучить легко!


Привет, Причастие!

Автор(ы): Рик Татьяна Геннадиевна   Издательство: Вако, 2015 г.  Серия: Занимательный учебник

Цена: 291 руб.   Купить

Эта книга позволит легко, без напряжения, но основательно усвоить и повторить сложные грамматические правила, связанные с причастием. Путешествуя по волшебной стране Речь, герои книги учатся различать причастия среди иных слов, классифицировать, правильно писать и использовать их, получают представление о формах причастия, а также о многом другом. Для учащихся 5-7 классов общеобразовательных школ.