x-uni.com
x-uni.com
x-uni.com
Математика
Биология
Литература
Русский язык
География
Физика
Химия
История
Английский
Информатика
География
Информатика
Деловая переписка на английском. Учебное пособие. Экк В., Дреннан С. 2007

Деловая переписка на английском. Учебное пособие. Экк В., Дреннан С. 2007

Название: Деловая переписка на английском. Учебное пособие.

Автор: Экк В., Дреннан С.
2007

  Книга состоит из четырех частей. Первая часть содержит речевые обороты и письменные формулировки необходимые в делопроизводстве. Вторая - образцы деловых писем на английском языке с параллельным переводом на русский язык. Третья часть предлагает дополнительную информацию: диктовка по буквам, телефонные коды, часовые пояса и т.д. В конце книге дан алфавитный указатель с переводом на русский язык.
Для всех, кто изучает деловой английский язык, а также использует его в практической деятельности.

  Из собственного опыта работы в секретариате мне известно, как важен английский язык. Английский, усвоенный в школе или даже во время последующих занятий, часто даст лишь базовые знания. Речевые обороты, точные формулировки, а то и просто навыки любезного телефонного разговора часто оказываются при этом слишком скудными.
Эта книга возникла на основе документации, которую я вела, будучи главным секретарем одного фармацевтического предприятия. При помощи нашего переводчика Саймона Дреннана, носителя английского языка, я собрала и перевела важнейшие формулировки и составила собственное, весьма специфическое деловое руководство.

Содержание
Предисловие
1. Текстовые блоки: речевые обороты и стандартные формулировки
1.1 Письмо
1.2 Указания при отправке
1.3 Обращение к получателю
1.4 Дата
1.5 Повод
1.6 Введение
1.7 Заключительные формулы вежливости
1.8 Формулы приветствия/прощания
1.9 Подписи
1.10 Приложения
1.11 Делопроизводство
1.11.1 Заказ
1.11.2 Поставка
1.11.3 Оплата
1.11.4 Рекламации/Задержки
1.11.5 Напоминание
1.12 Разное
1.12.1 Согласие
1.12.2 Полномочия/Доверенности
1.12.3 Ответная реакция
1.12.4 Удостоверения, подтверждения
1.12.5 Пожелания
1.12.6 Извинения
1.13 Телефонный разговор
1.13.1 Приветствие, просьба соединить
1.13.2 Линия занята
1.13.3 Трудности коммуникации
1.13.4 «Отклонение» нежелательных звонков
1.13.5 Адресат звонка отсутствует
1.13.6 Прощание (по телефону)
1.13.7 Автоответчик
1.13.8 Ожидание
1.14 Гостиницы
1.15 Прием гостей/ Формулы вежливости
1.16 Беседа
1.17 Авиарейсы
1.18 Прокат автомашины
1.19 Регистрация/Подтверждение
1.20 Приглашение
1.21 Отказ
1.22 Протокол
1.23 Технические понятия в секретариате
2. Общая корреспонденция: образцы писем
2.1 Отправка документов
2.2 Смета расходов
2.3 Запрос в отдел кадров о вакансии
2.4 Отказ на запрос о вакансии
2.5 Просьба об экспертизе
2.6 Просьба о высылке образца
2.7 Согласование сроков
2.8 Сообщение об авиарейсах
2.9 Заказ/Поставка
2.10 Заказ
2.11 Сообщение о сроках поставки
2.12 Счет
2.13 Напоминание
2.14 Доверенности/Разрешения
2.14.1 Получение документов
2.14.2 Доверенность на регистрацию
2.15 Поздравительные письма
2.16 Гостиница
2.16.1 Подтверждение
2.16.2 Бронирование
2.16.3 Общий запрос
2.16.4 Получение информации
2.17 Формуляры в секретариат
2.17.1 Титульный лист факса
2.17.2 Формуляры сообщений
2.17.3 Внутренняя почта
2.17.4 Извещение о телефонном разговоре
2.18 Приглашение
3. Информация и полезные советы
3.1 Немецкий алфавит для диктовки по буквам
3.2 Международный алфавит для диктовки по буквам
3.3 Телефон
3.3.1 Справка
3.3.2 Телефонные коды З.З.З Диктовка номера
3.4. Немецкие федеральные земли
3.5 Американские федеральные штаты
3.6 Часовые пояса
3.7 Врем»
3.8 Дата
3.9 Названия месяцев
3.10 Дни недели
3.11 Система мер
3.11.1 Шкалы температур
3.11.2 Меры длины и объема [в тексте только меры объема; дополнено]
3.12 Числа
3.12.1 Порядковые числительные
3.12.2 Запятая и точка в числах
3.13 Обозначения стран для почтовой рассылки
3.13.1 Сокращения
3.13.2 Названия стран
4. Словарь (со сквозными ссылками) Упражнения
Предметный указатель

Предложения интернет-магазинов

Деловая переписка на английском языке

Автор(ы): Сальникова Людмила Владимировна, Памухина Людмила Георгиевна, Смирнова Наталья Васильевна, Князева Майа Ивановна   Издательство: Героика и Спорт, 2014 г.  Серия: Английский язык

Цена: 525 руб.   Купить

Пособие "Деловая переписка па английском языке" предназначено для студентов высших учебных заведений и учащихся старших классов средней школы, желающих овладеть тематикой и лексикой делового английского языка и применять полученные знания в практической работе на фирме. Материал пособия представлен параллельно на английском и русском языках, что облегчает понимание особенностей письменной коммерческой коммуникации. 3-е издание, стереотипное


Деловая переписка на английском языке. 1000 фраз. Практическое пособие

Автор(ы): Шевелева Светлана Александровна, Скворцова Марина Васильевна   Издательство: Филоматис, 2014 г.

Цена: 130 руб.   Купить

Пособие содержит лаконичные, четкие рекомендации для написания на английском языке деловых писем на высоком профессиональном уровне. Особую ценность представляют фразы-клише по четко определенным темам, наиболее часто встречающимся в деловой переписке: запросы и предложения, заказы и контракты, исполнение контрактов, претензии и их урегулирование, агентские соглашения и пр. Приводятся образцы корреспонденции и словарь по каждой теме. Для широкого круга деловых людей, ведущих переписку с партнерами по бизнесу на английском языке. 4-е издание.


Деловой английский язык. Учебное пособие

Автор(ы): Карпова Татьяна Анатольевна, Восковская Анжела Сергеевна, Закирова Елена Сергеевна   Издательство: Кнорус, 2016 г.  Серия: Бакалавриат и магистратура

Цена: 584 руб.   Купить

Цель данного учебного пособия - развитие навыков основных видов речевой деятельности в типичных ситуациях делового общения. Включает такие модули, как устройство на работу (составление резюме/CV, подготовка к собеседованию), деловая переписка (различные виды деловых писем), телефонные разговоры, выступление на конференциях или деловых встречах, презентации, деловая поездка, а также модуль, включающий тексты об успешных компаниях. Соответствует ФГОС ВО 3+. Для студентов бакалавриата, специалитета и магистратуры неязыковых высших учебных заведений.


Деловая переписка на английском языке. Учебно-справочное пособие

Автор(ы): Красюк Ниннель Ивановна, Красюк Виталий Вячеславович   Издательство: Феникс, 2013 г.  Серия: Без репетитора

Цена: 128 руб.   Купить

Деловая переписка - один из аспектов общения. При этом выбор стиля письма играет определяющую роль в достижении нужного результата, что особенно важно в бизнесе, деловом и социальном общении. Деловые контакты разнообразны как по форме, так и по содержанию, что находит свое конкретное выражение в переписке с партнерами, клиентами, друзьями и знакомыми. Особое место в переписке занимают так называемые социальные письма, когда необходимо ответить на полученное письмо, сделать приглашение, выразить благодарность, соболезнование и так далее. Сегодня в деловом письме объединились психология, журналистика, реклама и полиграфия. Настоящее справочное пособие отвечает всем этим требованиям. В нем содержатся образцы и информация по написанию деловых и социальных писем с необходимым комментарием, включая общепринятые клише, выражения, слова. Сопутствующий перевод не только облегчает пользование данным пособием, но и делает его более доступным не только для специалистов, но и для широкой публики.