x-uni.com
x-uni.com
x-uni.com
Математика
Биология
Литература
Русский язык
География
Физика
Химия
История
Английский
Информатика
География
Информатика
ВИДЕОКУРСЫ
Речевой этикет, Русско-английские соответствия, Справочник, Формановская, Шевцова, 1990

Речевой этикет, Русско-английские соответствия, Справочник, Формановская, Шевцова, 1990

Речевой этикет, Русско-английские соответствия, Справочник, Формановская, Шевцова, 1990.

  Справочник содержит правила речевого поведения. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык.

  Excuse me является общепринятой формулой при обращении к незнакомому человеку с просьбой объяснить, как пройти или проехать куда-либо, дать разъяснения по какому-либо вопросу и т.п. Excuse me, which is the way to the theatre from here? Excuse me также обычно употребляется, если вы хотите пройти к выходу в автобусе, метро и т.д. или на свое место в театре, кинотеатре и т.п.
В контексте предложенной ситуации Pardon me является одновременно и вежливой формой обращения, и извинением за беспокойство, которое вы можете причинить своими действиями, приблизительно соответствующая русскому "Посторонитесь, пожалуйста".
В отличие от русского языка, где имеется большое разнообразие слов и возгласов, которыми можно воспользоваться, если возникает необходимость  окликнуть незнакомого человека, который уже успел уйти на достаточно большое расстояние, в английском языке употребляется лишь несколько: I say! Say... (Послушайте!), или стилистически - сниженные Hi! или Hey! (Эй!). Если же незнакомей/незнакомка, чье внимание необходимо привлечь (забыл/а книгу, обронил/а перчатку, выронил/а кошелек и т.п.), находится близко, то к нему обращаются со словами Excuse me.

Содержание
1. Ты/Вы - формы общения
2. Обращение, привлечение внимания

2.1 Привлечение внимания
2.2 Обращение к неизвестному адресату
2.3 Обращение к известному адресату
3. Знакомство
3.1 Знакомство без посредника
3.2 Знакомство через посредника
3.3 Ответные реплики
4. Приветствие
4.1 Выражения, сопровождающие приветствие
4.2 Жесты, сопровождающие приветствие
4.3 Ответные реплики
4.4 Выражение радости при встрече
4.5 Выражение удивления при встрече
5. Прощание
5.1 Выражения, сопровождающие прощание
6 Поздравление
6.1 Выражения, сопровождающие вручение подарка
7. Пожелание
8 Благодарность
8.1 Ответные реплики
9. Извинение
9.1 Ответные реплики
10. Просьба
11. Согласие, разрешение, отказ, запрещение
11.1 Несогласие
11.2 Выражение сомнения
11.3 Выражение своей точки зрения
11.4 Разрешение
11.5 Отказ
11.6 Запрещение
12. Приглашение
12.1 Ответные реплики
13 Совет, предложение
13.1 Ответные реплики
14. Утешение, сочувствие, соболезнование
14.1 Соболезнование
15 Комплимент, одобрение
15.1 Комплимент
15.2 Одобрение
15.3 Ответные реплики
16. Разговор по телефону
16.1 Уточняющие вопросы
16.2 Уточняющие ответы
16.3 Выражение просьбы позвать к телефону
16.4 Выражение просьбы подойти к телефону
16.5 Ответные реплики
17. Содержание

Предложения интернет-магазинов

Немецко-русский русско-немецкий словарь по экономике, финансам и бизнесу

  Издательство: Виктория Плюс, 2015 г.  Серия: Словари

Цена: 1233 руб.   Купить

Словарь содержит около 65 тысяч терминов, из них около 33 тысяч терминов в немецко-русской и около 32 тысяч терминов в русско-немецкой части. Издание предназначено для переводчиков, студентов и преподавателей, а также для специалистов в области экономики, финансов и бизнеса. Словарь будет полезен всем, кто использует немецкий язык в сфере экономики и имеет деловые контакты с представителями немецкоязычных стран. В словарь включена современная терминология в следующих областях: формы предприятий, управление производством, международная торговля, страхование, защита прав покупателей, реклама и маркетинг, деловой этикет, правовые вопросы бизнеса, логистика, лицензирование, бухгалтерский учёт, статистика, охрана окружающей среды, трудоустройство, пенсионное законодательство, социальное обеспечение. В словаре приведены необходимые английские термины и сокращения, наиболее широко употребляемые в современной немецкой экономической литературе. Написание немецких терминов соответствует новым правилам немецкой орфографии. Составитель: Зак Ю. А.


Английский язык для технических вузов

Автор(ы): Шевцова Галина Васильевна, Москалец Лариса Евгеньевна   Издательство: Флинта, 2014 г.

Цена: 511 руб.   Купить

Учебное пособие написано в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Пособие содержит аутентичные тексты общепрофессиональной и научно-специальной направленности, разнообразные тренировочные упражнения, дополнительные тексты для чтения, грамматический справочник. Предназначен для студентов технических вузов. 5-е издание.


Малайзия краткий справочник: русско-малайский разговорник

  Издательство: Ключ-С, 2014 г.

Цена: 160 руб.   Купить

Краткий справочник содержит основные сведения по географии, административно-территориальному делению, экономике, государственному устройству, истории, культуре, литературе Малайзии, полезные советы путешественникам. Включает толковый словарь и русско-малайский разговорник. Предназначен для бизнесменов, туристов и всех, интересующихся различными аспектами жизни Малайзии. Составитель: Погадаев Виктор


Современный англо-русский, русско-английский словарь

Автор(ы): Мюллер Владимир Карлович   Издательство: ЕВРО-ПРЕСС, 2015 г.

Цена: 383 руб.   Купить

Современный англо-русский и русско-английский словарь содержит около 230 000 слов, словосочетаний и идиоматических выражений. Уникальность настоящего издания в том, что впервые английские слова одновременно снабжены транскрипцией и транслитерацией. Для удобства обе части - англо-русский и русско-английский словари - объединены в одной книге. Словарь адресован школьникам, студентам и всем, кто занимается английским языком, кто совершенствует свои знания и приступил к изучению языка.