x-uni.com
регистрация / вход
сейчас на линии 20 чел.
x-uni.com
x-uni.com
 
Математика
Биология
Литература
Русский язык
ВИДЕО
Физика
Химия
История
Английский
 
ВИДЕО
 
 
регистрация / вход
сейчас на линии 20 чел.
Ловушки в тестах по английскому языку. Слепович В.С. 2008

Ловушки в тестах по английскому языку. Слепович В.С. 2008

Название: Ловушки в тестах по английскому языку.

Автор: Слепович В.С.
2008

   Цель издания - научить быстро и без ошибок выполнять тестовые задания, узнавать и обходить имеющиеся в них "ловушки". В нем приводятся лексико-грамматические "ловушки" и связанные с ними трудности перевода в тестах. Анализируются "ловушки", встречающиеся во всех разделах тестов по английскому языку. Ключи к тестам даются с объяснениями. Материал книги носит обучающий характер.
Адресуется абитуриентам при подготовке к централизованному тестированию. Будет полезно школьникам и учителям, а также всем изучающим практическую грамматику английского языка.

   Трудности при подготовке к тестированию (централизованному и в отдельных ВУЗах) связаны с тем, что в каждом тестовом задании содержатся определенные лексико-грамматические и связанные с ними переводческие «ловушки». Данное пособие как раз и ставит своей целью научить школьников и абитуриентов узнавать и обходить их.
В частях I и II ставится задача помочь изучающим английский язык избавиться от комплекса неполноценности, который вызывается распространенным среди них высказыванием: «Слова знаю, а перевести не могу». Ситуация на самом деле выглядит иначе. Во-первых, не все слова знаю. Во-вторых, выбираю не то значение слова в словаре. И в-третьих, не вижу структуру английского предложения. Значит, нужно пополнять словарный запас и как можно больше читать, обращая внимание на словообразование, словоупотребление, многозначность слов и их функции в предложении, чтобы не «заблудиться в трех соснах».
В отличие от русского предложения, где все ясно с грамматической точки зрения, как в известном примере академика Л.В. Щербы «Глокая куздра штеко будланула куздрёнка», в английском предложении часто встречаются случаи, когда одна и та же форма слова может относиться к разным частям речи, например: results - результаты (мн. ч. сущ.) и приводит (к), является результатом (3-е л. ед.ч. глагола); commercial - коммерческий (прилаг.) и телереклама (сущ.); like - нравиться (глаг.), одинаковый, одноименный (прил.) и как (союз) и т.д.

СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ 3
Часть 1. «ЛОВУШКИ» ПРИ ПЕРЕВОДЕ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ 4
1.1. ГЛАГОЛ В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМ ЗАЛОГЕ 4
1.2. ГЛАГОЛ В ПАССИВЕ 13
1.3. ИНФИНИТИВ 17
1.4. ПРИЧАСТИЕ И ГЕРУНДИЙ 24
1.5. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 33
1.6. СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ 38
1.7. АРТИКЛЬ 43
1.8. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ. ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ. НАРЕЧИЕ. МЕСТОИМЕНИЕ 48
1.9. МНОГОЗНАЧНЫЕ СЛОВА 55
1.10. ПАРОНИМЫ 63
1.11. ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ 67
Часть 2. «ЛОВУШКИ» ПРИ ПЕРЕВОДЕ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ 70
2.1. ГЛАГОЛ 70
2.2. ПРАВИЛО СОГЛАСОВАНИЯ ВРЕМЕН И КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 75
2.3. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ, ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, НАРЕЧИЕ, МЕСТОИМЕНИЕ 79
2.4. МНОГОЗНАЧНЫЕ СЛОВА 90
Часть 3. «ЛОВУШКИ» В ТЕСТАХ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ 101
3.1. ЛЕКСИКА 101
3.1.1. Словообразование 10!
3.1.2. Словоупотребление 113
3.2. ГРАММАТИКА 119
3.2.1. Времена глаголов в активе и пассиве 120
3.2.2. Модальные глаголы 129
3.2.3. Сослагательное наклонение 134
3.2.4. Косвенная речь 137
3.2.5. Неличные формы глагола 141
3.2.6. Притяжательный падеж и число имен существительных 147
3.2.7. Прилагательные 153
3.2.8. Числительные 159
3.2.9. Местоимения 163
3.2.10. Артикли 170
3.2.11. Предлоги 175
3.2.12. Союзы 180
3.3. ПОИСК ОШИБКИ В ПРЕДЛОЖЕНИИ 184
3.4. КОММУНИКАТИВНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ И РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ 191
3.5. КОНТРОЛЬ ПОНИМАНИЯ ЧТЕНИЯ 198
3.6. ПРОБНЫЙ ТЕСТ 219
КЛЮЧИ К ПРАКТИЧЕСКИМ ЗАДАНИЯМ 233

Скачать бесплатно на сайте fileskachat.com

Предложения интернет-магазинов

Английский язык. 3 класс. Разноуровневые лексико-грамматические работы

  Издательство: Белый ветер, 2015 г.

Цена: 129 руб.   Купить

Пособие содержит лексико-грамматичеекий материал для проведения поурочного, промежуточного и тематического контроля знаний, умений и навыков учащихся в 3 классе с базовым уровнем обучения английскому языку, а также дня самостоятельной работы. Материал соответствует программе по иностранному языку для общеобразовательных учреждений (2008 г.), структуре действующего учебника по английскому языку для 3 класса (авторы: И. И. Панова, Е. А. Хмельницкая, М. А. Маглыш), а также общим положениям и нормам сборника "Десятибалльная система. Безотметочное обучение: оценка результатов учебной деятельности младших школьников. Мн., 2006".) Рекомендуется учащимся, учителям английского языка, родителям. Составитель: Елена Антоновна Вершинина 8-е издание.


Тематический тренажер по английскому языку. Чтение

Автор(ы): Веселова Ю.С.   Издательство: Интеллект-Центр, 2014 г.  Серия: Иностранные языки

Цена: 155 руб.   Купить

"Тематический тренажер ЧТЕНИЕ по английскому языку" поможет подготовиться к выполнению заданий по лексике раздела "Чтение" ЕГЭ по английскому языку. В пособие включены задания экзаменационного типа, соответствующие заданиям В2, ВЗ и А15-А21 ЕГЭ по английскому языку. В пособие также включены рекомендации и алгоритмы, с помощью которых выполнять задания на чтение можно легко и без ошибок. "Тематический тренажер ЧТЕНИЕ по английскому языку" можно использовать как при классной работе в школе, так и для самостоятельной подготовки к ЕГЭ по английскому языку и для индивидуальных занятий с репетитором. Материалы данного пособия пригодятся вам для подготовки к международным экзаменам FCE, IELTS, TOEFL и других. 2-е издание, исправленное.


Английский язык. 1-4 классы. ФГОС

Автор(ы): Конобевская Ольга Александровна   Издательство: Феникс, 2015 г.  Серия: Таблицы. Схемы. Формулы

Цена: 140 руб.   Купить

Пособие по английскому языку соответствует программе по английскому языку для начальной школы. Вся информация дана в виде таблиц, схем и алгоритмов, что поможет расширить знания по английскому языку, получить дополнительную информацию по сложным вопросам и подготовиться к контрольным и самостоятельным работам. Издание предназначено для младших школьников, их родителей и учителей. Соответствует ФГОС. 2-е издание.


Тематический тренажер по английскому языку. Письмо (Готовимся к ЕГЭ)

Автор(ы): Веселова Ю.С.   Издательство: Интеллект-Центр, 2013 г.  Серия: Иностранные языки

Цена: 155 руб.   Купить

"Тематический тренажер ПИСЬМО по английскому языку" поможет подготовиться к написанию письменных заданий ЕГЭ по английскому языку. Вы узнаете как правильно писать личные письма и сочинения, а также выучите новую лексику для написания различных письменных заданий. "Тематический тренажер ПИСЬМО по английскому языку" можно использовать как при классной работе в школе, так и для самостоятельной подготовки к ЕГЭ по английскому языку и для индивидуальных занятий с репетитором. Также материалы данного пособия пригодятся вам для подготовки к международным экзаменам FCE, IELTS, TOEFL и других. 2-е издание, исправленное и дополненное.

ПЕДСОВЕТ / ФОРУМ

Новости образования

Новости науки

флаг италииX-UNI рекомендует репетитора итальянского языка: yuliyavenezia (Скайп).

Репетитор по Скайпу без посредников

Неограниченная аудитория, свободный график. Начните свой бизнес здесь!