x-uni.com
регистрация / вход
сейчас на линии 65 чел.
x-uni.com
x-uni.com
 
Математика
Биология
Литература
Русский язык
ВИДЕО
Физика
Химия
История
Английский
 
ВИДЕО
 
 
регистрация / вход
сейчас на линии 65 чел.
Теория и практика устного и письменного юридического перевода, Федотова И.Г., Старосельская Н.В., Резник И.В., Толстопятенко Г.П., 2008

Теория и практика устного и письменного юридического перевода, Федотова И.Г., Старосельская Н.В., Резник И.В., Толстопятенко Г.П., 2008

Теория и практика устного и письменного юридического перевода, Федотова И.Г., Старосельская Н.В., Резник И.В., Толстопятенко Г.П., 2008.

  Целью настоящего пособия является выработка и развитие навыков устного и письменного перевода в рамках юридической тематики.

Примеры.
A. : Следует ли обращаться к юристу при покупке недвижимости ?
B. : No contract for the purchase or sale of real estate should be entered
into by anyone without the benefit of legal counsel. In some communities lawyers or abstract companies make title searches which indicate the validity or invalidity of titles to real property. In other communities the purchaser of real estate buys a title insurance policy to protect himself against loss in case of faulty title.

A. : Значит, покупатель недвижимости может обратиться и титуль-
ную компанию за справкой о правовом титуле?
B.: Yes. An abstract of title isa summary of deeds and other instruments, which
have been recorded and arranged in chronological order, and containing a statement of all liens and encumbrances against the real property.
The attorney for the buyer examines the abstract to determine whether it shows that the seller has good title to property.

Скачать бесплатно на сайте fileskachat.com
Скачать бесплатно на сайте yadi.sk

Предложения интернет-магазинов

Полный курс английского языка (американский вариант) (DVDpc)

  Издательство: Интеллект групп, 2010 г.

Цена: 1834 руб.   Купить

Программа направлена на развитие разговорной речи, навыков восприятия языка на слух, чтения, устного и письменного перевода. Содержит полный курс грамматики, подкреплённый системой упражнений и тестов. Курс озвучен носителями языка. Курс включает в себя 3 уровня: - Beginner (начинающий) - Intermediate (средний) - Advanced (продвинутый) Комплектация: 1 PC-DVD


Английский язык. Теория и практика перевода. Учебное пособие

Автор(ы): Тихонов Александр Анатольевич   Издательство: Проспект, 2015 г.

Цена: 296 руб.   Купить

Для правильного и быстрого перевода английского предложения на русский язык недостаточно располагать элементарными знаниями грамматики и определенным запасом слов. Перевод предложения по принципу нанизывания найденных в словаре значений слов в порядке их расположения в английском предложении не дает хороших результатов. Цель пособия - помочь приступающему к переводу английского текста понять взаимосвязь неизвестных слов в предложении и дать несколько приемов, облегчающих перевод оригинального текста. Пособие содержит множество примеров, а также упражнения для закрепления материала. Для школьников, студентов, а также всех изучающих язык самостоятельно.


Деловой португальский

Автор(ы): Петрова Галина Владиславовна, Селиверство Сергей   Издательство: Филоматис, 2014 г.

Цена: 430 руб.   Купить

Данное пособие предназначено для читателей, владеющих португальским языком, но желающих усовершенствовать свои навыки в области делового общения, а также для студентов-юристов, экономистов и политологов, обучающихся на старших курсах и изучающих португальский язык в качестве первого. Задачей пособия является приобретение навыков как письменного, так и устного делового общения, а также навыков перевода текстов юридического и финансового характера. Пособие состоит из двух частей. Первая часть включает в себя разделы "Система обращений в португальском языке", "Телефонные разговоры", "Деловая переписка" и "Сокращения". Вторая часть носит более выраженный юридический характер. В нее включены такие темы, как: 1. "Договорное право. Общие положения", 2. "Договор купли-продажи", 3. "Договор аренды (найма)", 4. "Страхование. Договор страхования", 5. "Торговые общества. Учредительный договор", 6. "Банковское право. Договор банковского вклада" и 7. "Налоговое право. Налоги". 2-ое издание составлено с учетом правописания, предусмотренного в "Соглашении по реформе орфографии португальского языка" 1990 г. (О Acordo Ortografico da Lingua Portuguesa de 1990). 2-е издание, исправленное.


Британский транспорт : Left or right, which is right?

Автор(ы): Макарова Елена Александровна   Издательство: Феникс, 2012 г.  Серия: Британская мозаика

Цена: 104 руб.   Купить

Книга для чтения на английском языке "Британский транспорт" адресована школьникам старших классов, учащимся СПО и студентам вузов. Предназначена для формирования навыков чтения, письма и устного общения, а также для развития навыков письменного перевода. Может быть использована в качестве дополнительного учебного материала с любым базовым учебником английского языка для средних школ.

ПЕДСОВЕТ / ФОРУМ

Новости образования

Новости науки

флаг италииX-UNI рекомендует репетитора итальянского языка: yuliyavenezia (Скайп).

Репетитор по Скайпу без посредников

Неограниченная аудитория, свободный график. Начните свой бизнес здесь!