x-uni.com
регистрация / вход
сейчас на линии 175 чел.
x-uni.com
x-uni.com
 
Математика
Биология
Литература
Русский язык
ВИДЕО
Физика
Химия
История
Английский
 
ВИДЕО
 
 
регистрация / вход
сейчас на линии 175 чел.
Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006

Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006

Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006.

  В английском языке имеется много слов, которые русскоговорящему обучающемуся кажутся знакомыми и похожими на русские слова. Такие слова легко узнаются визуально при чтении, однако их произношение и восприятие на слух во многих случаях представляют трудность.  Кроме того, такие слова, общие для двух языков, могут иметь в английском языке несколько значений, а некоторые из них являются «ложными друзьями переводчика», так как имеют в английском языке иное значение по сравнению с похожим русским словом. В первой части пособия представлен мини-словарь слов, общих по форме для английского и русского языков. Вторая часть пособия содержит слова первой части, приведенные в предложениях, представляющих собой толкование ключевых слов или примеры их использования в речи. Данное пособие поможет за короткое время увеличить свой словарный запас примерно на две тысячи слов, повысив при этом речевую готовность.

Примеры.
tuberculosis
Tuberculosis is a serious communicable infectious disease caused by tubercle bacillus and typically marked by wasting, fever, and formation of tubercles that in human beings occur mostly in the lungs.
Туберкулез — это серьезное инфекционное заболевание, вызываемое туберкулезной палочкой, характеризующееся исхуданием, повышенной температурой и образованием туберкулов, преимущественно в легких.

tunnel
A tunnel is a long passage which has been made under the ground, usually through a hill or under the sea.
Тоннель — это сооружение в виде длинного коридора под землей, обычно пробитого в горах или проложенного по дну моря.

turbine
A turbine is a machine in which power is produced when a stream of air, gas, water, or steam makes a wheel turn round.
Турбина — это машина (двигатель), которая преобразует энергию струи воздуха, газа, воды или пара в энергию вращающегося колеса.

Содержание
От автора
Часть первая
Часть вторая.

Скачать бесплатно на сайте fileskachat.com

Предложения интернет-магазинов

Русский язык. 2 класс. Комплект наглядных пособий. В 2-х частях. Часть 1

  Издательство: Баласс, 2009 г.  Серия: Образовательная система "Школа 2100"

Цена: 700 руб.   Купить

Наглядные пособия в виде таблиц предназначены для использования во 2-м классе на уроках русского языка по учебнику "Русский язык", 2-й кл. (авт. Р.Н.Бунеев, Е.В.Бунеева, О.В.Пронина), а также по другим учебникам. В часть 1 включены таблицы по следующим темам: Таблица 1. Что мы знаем о слове. Таблица 2. Опасные места в словах русского языка. Таблица 3. Связь слов в предложении. Таблица 4. Слова, к которым можно задать вопрос (к которым нельзя задать вопрос) Таблица 5. Части слова. Таблица 6. Русский алфавит. Составители: Р.Н. Бунеев. Е.В. Бунеева, М.А. Яковлева.


Тематический словарь "City. Город"

  Издательство: Билингва, 2014 г.  Серия: Иллюстрированный тематический словарь

Цена: 77 руб.   Купить

Вашему вниманию предлагается иллюстрированный тематический английский словарь. Этот словарь полезен, прежде всего, благодаря тому, что все английские слова сопровождаются транскрипцией, картинками и переводом на русский язык. Во-вторых, для более эффективного запоминания, все английские слова сгруппированы вокруг одной темы.


Тематический словарь "Drinks. Напитки"

  Издательство: Билингва, 2014 г.  Серия: Иллюстрированный тематический словарь

Цена: 77 руб.   Купить

Вашему вниманию предлагается иллюстрированный тематический английский словарь. Этот словарь полезен, прежде всего, благодаря тому, что все английские слова сопровождаются транскрипцией, картинками и переводом на русский язык. Во-вторых, для более эффективного запоминания, все английские слова сгруппированы вокруг одной темы.


Тематический словарь "Flowers. Цветы"

  Издательство: Билингва, 2014 г.  Серия: Иллюстрированный тематический словарь

Цена: 73 руб.   Купить

Вашему вниманию предлагается иллюстрированный тематический английский словарь. Этот словарь полезен, прежде всего, благодаря тому, что все английские слова сопровождаются транскрипцией, картинками и переводом на русский язык. Во-вторых, для более эффективного запоминания, все английские слова сгруппированы вокруг одной темы.

ПЕДСОВЕТ / ФОРУМ

Новости образования

Новости науки

флаг италииX-UNI рекомендует репетитора итальянского языка: yuliyavenezia (Скайп).

Репетитор по Скайпу без посредников

Неограниченная аудитория, свободный график. Начните свой бизнес здесь!