x-uni.com
регистрация / вход
сейчас на линии 202 чел.
x-uni.com
x-uni.com
 
Математика
Биология
Литература
Русский язык
ВИДЕО
Физика
Химия
История
Английский
 
ВИДЕО
 
 
регистрация / вход
сейчас на линии 202 чел.
Жемчужины китайской фразеологии, Корнилов О.А., 2005

Жемчужины китайской фразеологии, Корнилов О.А., 2005

Жемчужины китайской фразеологии, Корнилов О.А., 2005.

   Книга посвящена фразеологии китайского языка. Пословицы и поговорки народа это прочеканенные, пройденные резцом времени и отлитые в изящные формулы вершины человеческой мудрости. Автор поставил своей задачей донести до самого широкого круга читателей неповторимую прелесть китайского мировосприятия, позволить им заглянуть в «дом бытия духа» китайского народа. Отобранные из необозримого пословичного фонда фразеологизмы действительно являются жемчужинами.
Сопроводительные статьи и обширные лингвокультурологические комментарии содержат информацию, позволяющую не только лучше узнать историю и культуру Китая, но и почувствовать своеобразие китайского менталитета.
Книга адресована всем интересующимся культурой Китая и в целом историей человеческой мысли.

Национальная фразеология - окно в «дом бытия духа народа».
В наибольшей степени неповторимость национального склада мышления в области нравственно-ценностной интерпретации мира отражена в национальной фразеологии. Вряд ли кто-нибудь не согласится с тем, что в пословицах и поговорках любого народа «...с удивительной выразительной силой запечатлелась «картина мира», сложившаяся в представлении «обобщённого»... человека...», с тем, что при соответствующем анализе и систематизации фразеология национального языка может служить «солидной основой для глубокого сопоставительного изучения «наивной» социальной психологии, нашедшей отражение в языке».

Единицы фразеологической системы любого языка могут объединяться по разным критериям: по заключённому в них смыслу, по формальным признакам и по источнику появления.

СОДЕРЖАНИЕ
От автора
Вступительная статья:
Национальная фразеология - окно в «дом бытия духа народа»
Глава I. Почему говорят именно так?
Самые интересные истории возникновения китайских пословиц
Глава II. По-разному об одном и том же.
Часть первая.
Китайско-русские смысловые соответствия на уровне предложений
Часть вторая.
Китайско-русские смысловые соответствия на уровне словосочетаний и отдельных слов в одном из коррелятов
Часть третья.
Китайские фразеологизмы без соответствий в русском языке
Глава III. Китайское стремление к точности.
Роль чисел во внутренней форме китайских слов и выражений.

Скачать бесплатно на сайте fileskachat.com
Скачать бесплатно на сайте yadi.sk

Предложения интернет-магазинов

Культура китайских традиционных праздников. Учебное пособие

Автор(ы): Чжан Чжаоюй   Издательство: Буки Веди, 2015 г.

Цена: 1815 руб.   Купить

Тексты книги написаны приподнятым стилем, тем самым объединяя большое количество лексического материала, фразеологизмов, стихов и пословиц. Таким образом, учебник обогащает словарный запас изучающих китайский язык, улучшает технику и мастерство правильного использования слов, фраз и предложений. Тексты содержательные, интересные и несложные, их можно легко понять и интересно читать. Учащиеся будут знакомиться с китайской культурой в процессе изучения языка. Книга предназначена преподавателям, учителям, учащимся среднего и продвинутого уровня, а также дипломатам, и всем тем, кто интересуется китайской культурой. Она подходит китайским детям, живущим за рубежом с целью укрепления родного языка и в то же время играет активную роль в понимании китайской культуры.


Языковая репрезентация эмоциональной парадигмы. На материале фразеологии английского языка

Автор(ы): Скорик Надежда Витальевна   Издательство: Прометей, 2013 г.

Цена: 294 руб.   Купить

В монографии рассматриваются семантические и структурные особенности междометных фразеологических единиц современного английского языка, представляющие собой класс устойчивых фразеологических единиц, служащих для выражения чувств, ощущений, душевных состояний и эмоционально-волевых реакций на окружающую действительность. Цель данной работы - описать особенности употребления междометных фразеологических единиц в контексте и изучить экспрессивные свойства данных единиц. Материалы исследования могут быть использованы при подготовке лекционных и практических занятий по лексикологии, стилистике английского языка, при интерпретации художественных текстов на спецкурсах по фразеологии английского языка.


Китайский язык. 7 класс. 3-й год обучения. Аудиопособие (CD)

Автор(ы): Ван Луся, Демчева Наталья Валентиновна, Бежко Любовь Александровна   Издательство: АСТ, 2014 г.

Цена: 466 руб.   Купить

Аудиопособие является составной частью УМК "Китайский язык. 7 класс. 3-й год обучения" авторов Ван Луся, Н.В. Дёмчевой, Л.А. Бежко. В комплект также входят: учебное пособие, 2 рабочие тетради, прописи и методические рекомендации для учителя. Предназначено для учащихся общеобразовательных учреждений, изучающих китайский язык как второй иностранный с 5 класса. В УМК для третьего года обучения, помимо основ китайской фонетики и иероглифики, вошли темы: "Наша школа", "В городе", "Наш дом", "Завтрак, обед, ужин", "Увлечения", "Наш питомец". Все компоненты УМК одобрены экспертами Китайской народной Республики и с успехом прошли проверку в педагогической практике российских учителей. Системные требования: CD-плеер с поддержкой МPЗ или Pentium-233 с Windows 9х-ХР и выше; CD-ROM; звуковая карта.


Китайский язык. 6 класс. 2-й год обучения. Аудиопособие к учебнику (CDmp3)

Автор(ы): Ван Луся, Демчева Наталья Валентиновна, Селиверстова Ольга Викторовна   Издательство: АСТ, 2014 г.

Цена: 466 руб.   Купить

Аудиопособие является составной частью УМК "Китайский язык. 6 класс. 2-й год обучения" авторов Ван Луся, Н.В. Дёмчевой, О.В. Селиверстовой. В комплект также входят: учебное пособие, рабочая тетрадь, прописи и методические рекомендации для учителя. Предназначено для учащихся общеобразовательных учреждений, изучающих китайский язык как второй иностранный с 5 класса. В УМК для второго года обучения, помимо основ китайской фонетики и иероглифики, вошли темы: "Человек и его внешность", "Здоровье", "Погода и времена года", "Школа", "В свободное время", "В магазине". Все компоненты УМК одобрены экспертами Китайской Народной Республики и с успехом прошли проверку в педагогической практике российских учителей. Системные требования: CD-плеер с поддержкой МрЗ или Pentium-233 с Windows 9х-ХР и выше; CD-ROM; звуковая карта

ПЕДСОВЕТ / ФОРУМ

Новости образования

Новости науки

флаг италииX-UNI рекомендует репетитора итальянского языка: yuliyavenezia (Скайп).

Репетитор по Скайпу без посредников

Неограниченная аудитория, свободный график. Начните свой бизнес здесь!